viernes, 25 de julio de 2014

Postals viatgeres / Postales viajeras.

 
Hola!, Avui us vull parlar de la iniciativa #postales viajeras del blog milowcost de Carmen Tébar. Es tracta de tornar a escriure postals i enviar-les per correu tradicional. La idea em va encantar, tornar a sentir aquella il·lusió quan obres la bústia i veus que hi ha quelcom més que paperassa o cartes del banc. La veritat és que feia molt de temps que buscava col·laborar en una proposta com aquesta i quan la vaig trobar m'hi vaig posar de ple. El cas és que pots comprar les postals o les pots fer tu mateixa, i en el meu cas he escollit la segona opció. Em sembla molt més personalitzat i més entretingut. Us deixo totes les postals viatgeres que he anat fent aquests dies.

Hola!, hoy os quería hablar de la iniciativa #postales viajeras del blog milowcost de Carmen Tébar. Se trata de volver a escribir postales y enviarlas por correo tradicional. La idea me encantó, volver a sentir aquella ilusión cuando abres el buzón y ves que hay algo más que papeleo o cartas del banco. La verdad es que hacia mucho tiempo que buscaba colaborar es un proyecto como este, así que en cuanto lo encontré me puse de lleno. La cuestión es que puedes comprar las postales o bien hacerlas tu mismo, y en mi caso he elegido la segunda opción. Me parece mucho más personal y entretenido. Os dejo todas las postales viajeras que he ido haciendo estos días.











Quan vagi ampliant la col·lecció us aniré informant. Espero que us agradin!
Cuando vaya ampliando la colección os iré informando. Espero que os gusten!

miércoles, 23 de julio de 2014

Aniversari L'atelier Scrap.

Hola!, avui us porto el resum de l'aniversari de L'AtelierScrap que es va celebrar aquest diumenge 20 de juliol a Barcelona. Jo hi vaig assistir i em va agradar molt! Era la primera vegada que anava a una celebració així i m'ho vaig passar d'allò més bé. Vaig fer bona pinya amb les companyes de la taula i em va agradar molt conèixer l'Stephanie Bryan, que era la convidada d'honor a la festa. El seu estil és molt suau i càlid, fa servir molt el blanc i el daurat (cosa que al principi no em convencia gaire però en veure els resultats vaig canviar d'opinió). 
Hola!, hoy os traigo el resumen del aniversario de l'AtelierScrap que se celebró este domingo 20 de julio en Barcelona. Yo asistí y me gustó mucho!, era la primera vez que acudía a una celebración de este tipo y me lo pasé genial, conecté muchísimo con las compañeras de mi mesa y me gustó muchísimo conocer a Stephanie Bryan, la invitada de honor a la fiesta. Tiene un estilo muy suave y cálido y utiliza mucho el blanco y el dorado (cosa que al principio no me convencía mucho pero al ver el resultado cambié de opinión). 

 Al matí vam realitzar dos layouts, el primer amb un fons blanc i aquarel·les on  sobreposàvem diferents trossos de paper per emmarcar una única foto. Aquest és el resultat.
Por la mañana realizamos dos layouts, el primero sobre un fondo blanco y acuarelas donde íbamos sobreponiendo distintos trozos de papeles y tags para enmarcar una única foto. Éste es el resultado. 
Us ensenyo també un detall més a prop del primer layout.

Os enseño también un detalle de más cerca del primer layout.

El segon layout, també en fons blanc, estava format per un desplegable de tres fotografies, tot guarnit amb petits detalls daurats que combinaven molt bé.

El segundo layout, también en fondo blanco, estaba formado por un desplegable de tres fotografías, todo decorado con pequeños detalles dorados que combinaban muy bien.
La tarda la vam dedicar a fer un mini amb una estructura d'anelles i papers de la col·lecció Maggie Holmes de American Crafts, com la majoria del material utilitzat.

Por la tarde nos dedicamos a hacer un mini con estructura de anillas y papeles de la colección Maggie Holmes de American Crafts, como la mayoría del material utilizado.
 
Val a dir que no tot va ser treballar, les noies de l'AtelierScrap ens van preparar una taula amb cosetes per anar esmorzant i un racó per els photocalls. Aquí us deixo unes quantes imatges.
Hay que decir que no todo fue trabajar, las chicas de l'AtelierScrap nos prepararon una mesa con cositas para ir almorzando y un rincón para los photocalls. Aquí os dejo unas cuantas imágenes.





Espero que us hagi agradat!
Espero que os haya gustado!

sábado, 12 de julio de 2014

Reto Scrapaddictes Julio. VERANO

Hola!, avui he acabat el meu LO per al repte d'Scrapaddictes d'aquest mes. El tema era molt engrescador: l'estiu. 

Hola!, hoy he acabado mi LO para el reto de Scrapaddictes de este mes. El tema era muy motivador: el verano. 



Jo he triat una foto que tenia de l'estiu passat, i l'he col·locat a la part inferior dreta del full. Per la base he triat un full de la col·lecció Plus one de l'Amy Tangerine
 
He escogido una foto que tenia del verano pasado y la he colocado en la parte inferior derecha de la hoja. Para la base he escogido una hoja de la colección Plus one de Amy Tangerine. 



Les lletres SUMMER són de la col·lecció d'stickers Good day sunshine de Simple Stories i el detallet de dins la polaroid és un tros d'un paper de la col·lecció Capture Life d'Alison Kreft.

Las letras SUMMER son de la colección de stickers Good day sunshine de Simple Stories y el detallito de dentro de la polaroid es un trozo de un papel de la colección Capture life de Alison Kreft. 

 

Per el tag i la polaroid he fet servir dos retalls de paper bàsic amb una mica de textura en color taronja i lila. Per acabar d'emmarcar la foto de la platja he posat tres línies de washi que em té el cor robat.

Para el tag y la polaroid he usado dos recortes de papel básico con un poco de textura en color naranja y lila. Para acabar de enmarcar la foto de la playa he puesto tres tiras de washi que me encanta!


Espero que us hagi agradat!

Espero que os haya gustado!

viernes, 11 de julio de 2014

Regals de naixement // Regalos para un nacimiento.

Bon dia!, si, fa una quants dies que no passo per aquí però he estat molt embolicada amb la feina, però encara sort que les vacances han arribat i això vol dir molt més temps per scrapejar i gaudir del temps lliure.

Avui us porto uns detallets per a una amiga que acaba de tenir el seu primer fill. Fa molts anys, vaig començar el costum de brodar en punt de creu pitets amb els noms de les criatures que naixien en els meus cercles més propers (amics, familiars..) i quan ahir em vaig assabentar que a la meva amiga se li havia avançat el part vaig córrer a brodar-li el seu pitet de rigor. 
Buenos días!, si, hace mucho que no me paso por aquí pero he estado muy liada con el trabajo pero menos mal que ya están aquí las vacaciones y eso significa más tiempo para scrapear y disfrutar del tiempo libre.

Hoy os traigo unos regalitos para una amiga que acaba de tener su primer hijo. Hace muchos años empecé la costumbre de bordar en punto de cruz baberitos con los nombres de los pequeñajos y pequeñajas que nacían en mis círculos más cercanos (amigos, familiares..) y en cuanto supe que a mi amiga se le había adelantado el parto tuve que correr para tener listo su babero de rigor. 

A banda del pitet també li he preparat un àlbum Sn@p per a què els pares a casa el vagin omplint amb els seus records. L'àlbum l'he completat amb les fundes que ja porta originals i he combinat alguns dels papers que hi havia a l'àlbum amb d'altres de la col·lecció Hello baby de Simple stories. A la tapa li he afegit un paper de la mateixa col·lecció de Simple stories però en format 6x6 i les lletres són de l'abecedari Yo-yo de Dear Lizzy.

A parte del baberito también le he preparado un álbum Sn@p para que sus papis lo llenen de recuerdos. El álbum lo he completado con las fundas que ya trae originalmente y he combinado algunos de los papeles que ya había en el álbum con otros de la colección Hello Baby de Simple stories. En la tapa he añadido un papel de la misma colección de Simple stories pero en formato 6x6 y las letras son del abecedario Yo-yo de Dear Lizzy.
Per arrodonir els detallets, he preparat una targeta de felicitació per donar la benvinguda a aquest petit. La targeta l'he fet amb un full bàsic amb una mica de textura de color taronja i un altre de color lila. El taronja l'he tallat per la meitat i el lila l'he fet servir per el cartellet. He fet servir els troquels per la Big Shot en forma de rectangle i l'estrelleta i he embossat el Benvingut Marc amb pols blanca. He acabat de decorar la targeta amb dos segells de la col·lecció Plus one de Lawn fawn.

Para completar los detallitos, he preparado una tarjeta de felicitación dando la bienvenida a este pequeñajo. La tarjeta la he hecho con una hoja básica con un poco de textura en color naranja y otra en lila. La naranja la he cortado por la mitad y la lila la he usado para el cartelito. He usado los troqueles de la Big shot en forma de rectangulo y estrellita y he embossado las letras de Benvingut Marc (Bienvenido Marc) con polvos blancos. He acabado de decorar la tarjeta con los sellos de la colección Plus one de Lawn Fawn.
 
Val a dir que he gaudit molt, però és que tot allò que tingui a veure amb criatures, a mi, em torna boja.
Tengo que decir que he disfrutado muchísimo con este trabajo, aunque no es de extrañar puesto que todo lo que tenga que ver con el mundo infantil me encanta.

Fins aviat!, espero que us hagi agradat!
Hasta pronto!, espero que os haya gustado!